TO-TO Lyrics (English Translation) – Karina y Marina, Hugo23 Ganlyrics

TO-TO (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro: Karina and Marina]
This intro mentions the arrival of Karina, Marina, Hugo23, and Sennior on a “ship,” signaling the start of their fun, adventurous journey.

[Verse 1: Karina]
Karina is expressing how she knows what the other person enjoys — playful, fun vibes. She likens it to a lively experience where even things like plates and deck chairs seem to come alive, while comparing herself to elephants with big trunks, possibly hinting at strength or confidence.

[Pre-Chorus: Karina]
Karina is playfully saying she can be exciting and full of energy, like the famous characters Betty Boop and Bubaloo. She’s offering her charm and attention, hinting at intimacy, and even asks for shampoo while jokingly suggesting they dance and have fun together.

[Chorus: Karina and Marina & Hugo23]
The chorus expresses a carefree, fun attitude, repeating “I like everything” and “I like toto,” which suggests an enjoyment of life, playful flirting, and embracing all things exciting.

[Verse 2: Karina and Marina]
In this verse, the singers talk about their strong attraction, hinting at a passionate and playful connection. They like to live life to the fullest, experiencing highs and lows together, and the mention of being a “caramel-flavored model” suggests a sweet, irresistible charm.

[Bridge: Karina and Marina & Hugo23]
Here, there’s a fun, cheeky exchange where Karina jokingly confronts someone (probably a lover), teasing them about a car and referring to a “gypsy arm,” which could be a playful way of talking about being unpredictable or wild.

[Post-Bridge: Karina and Marina]
Karina and Marina continue their playful vibe, proudly showing off their dance moves and confidence. The repeated “look how I trot” suggests they are showing off their confidence and style.

[Verse 3: Karina and Marina & Hugo23]
This verse is flirtatious and describes how the singers appreciate each other’s looks and energy. There’s a lot of play on mixing opposites, like combining the top and bottom, wearing glitter, and revving up the engines — it’s all about the fun, high-energy connection.

[Chorus: Karina and Marina & Hugo23]
The chorus repeats the theme of enjoying everything with a carefree, enthusiastic attitude, emphasizing fun and flirtation, without taking things too seriously.

[Verse 4: Karina and Marina]
This verse talks about an exciting and passionate relationship, where the two are drawn to each other every time they meet. The “caramel-flavored model” continues, symbolizing sweetness and allure, and there’s a sense of excitement and unpredictability in their connection.

[Verse 5: Karina and Marina & Sennior]
The singers continue the playful flirtation, joking about dinner and preferring a party atmosphere. There’s an easygoing vibe of letting go, having fun, and celebrating life together, with a cheeky attitude toward what they want.

[Chorus: Karina and Marina]
This is a call to action to go to a party and have fun. The repetition builds the excitement and energy for the night ahead, creating a feeling of anticipation and a shared sense of adventure.

[Outro: Karina and Marina, Hugo 23 and Sennior]
The outro shifts to a more party-centered vibe, calling out to single girls while showing an appreciation for different types of women. The “cats in heat” reference suggests an energetic, flirtatious party atmosphere where everyone is ready to have fun and dance.

[Chorus: Karina and Marina & Hugo23]
The chorus here keeps the playful and carefree energy alive, focusing on the enjoyment of everything, including flirtation. The repeated “toto” adds to the lighthearted, fun spirit of the song.

[Outro: Karina and Marina]
In this outro, Karina highlights their star power, with a playful and confident message that they’ve arrived to steal the show, signaling the end of the party and their fun adventure.