BORRACHO Y LOCO Lyrics – Emanero, Abel Pintos, The La Planta Ganlyrics

BORRACHO Y LOCO Lyrics Meaning

[Intro: Abel Pintos]
In the intro, the singer reflects on the pain of losing a loved one, noting that it’s been over a month since they left. He hints at a complicated relationship by mentioning a third person involved, which adds to his feelings of betrayal. He expresses his loneliness and sadness, admitting that he’s drinking to cope, and uses this song as an outlet to convey his hurt and confusion about the situation.

[Coro: Emanero]
The chorus reveals the singer’s struggle to forget the memories of the relationship. Despite trying to move on, he finds himself unable to shake off the pain. The days feel long and heavy as he drinks more to numb his feelings. He feels like a lost soul, transformed into a “crazy drunk,” and emphasizes how deeply the breakup has affected him, leaving him feeling broken and desperate to forget.

[Verso 1: Emanero]
In this verse, the singer reflects on how the breakup has changed him so drastically that he’s lost touch with his own identity. He describes himself as disheveled and dependent on alcohol, admitting he foolishly devoted himself to someone who betrayed him. Now, he feels shattered and unsure how to find happiness or love again. He obsessively thinks about his ex, struggling with the passing of time since she left, feeling trapped in his thoughts and emotions.

[Refrán: Abel Pintos]
Here, the singer emphasizes his coping mechanism: drinking to avoid confronting his heartbreak. He acknowledges that his ex is with someone else, while he feels stuck in the same place, unable to move forward. He describes his reckless nightlife, searching for solace in fleeting relationships, hoping to find something—or someone—to help him heal from the loss.

[Coro: The La Planta]
In this repeated chorus, the singer reiterates his inability to forget the past and the joy he once had. He emphasizes the slow passage of time and his descent into drunkenness, feeling like a “crazy drunk” who is dying inside. He describes himself as a broken man, highlighting the emotional toll of the breakup, and underlining his longing to move past the pain.

[Verso 2: The La Planta]
In the second verse, the singer finds himself lost in another bar, feeling like a stranger to himself as he drowns his sorrows. He comes to terms with the fact that his love was unrequited, and now he’s facing the consequences of that love. He describes a chaotic life, moving from one bed to another without direction since the breakup. He questions his ex’s audacity to blame him for their issues, firmly stating that she was the one who messed things up.

[Refrán: The La Planta]
The refrain echoes the sentiment of escaping reality through drinking to forget his loss. He again acknowledges that she is now with someone else while he remains stuck, living a reckless lifestyle. He continues searching for a remedy to heal his broken heart, demonstrating his persistent struggle to cope with his emotions.

[Coro: Abel Pintos]
In this final chorus, the singer again confronts the lingering pain of the relationship, admitting his attempts to forget have been futile. The repetition emphasizes how deeply the loss has affected him, as he continues to drink away his sorrow. He feels like a lost cause, someone who has hit rock bottom, expressing his desperate desire to forget the one who hurt him.

[Interludio: The La Planta & Emanero]
The interlude serves as a brief pause where the artists introduce themselves and acknowledge the collaboration. It’s a light moment in the song, a chance to shift gears before diving back into the emotional weight of the lyrics, reinforcing the camaraderie between the artists involved.

[Refrán: Abel Pintos & Emanero]
In this repeated refrain, the artists come together to express the ongoing struggle with heartbreak. They highlight the cycle of drinking to avoid dealing with the pain, the realization of the ex being with someone else, and the feeling of being stuck in the same place. This powerful line underscores the continuous search for healing, reflecting a shared experience of love lost and the struggle to find closure.