RAPSINCORTE 51 Lyrics (English Translation) Ganlyrics

RAPSINCORTE 51 (English Translation) Lyrics Meaning

[Verse 1: Foyone]
Foyone kicks off with a strong, confident vibe, saying he spits raw and unapologetic truths, which might seem mysterious or beyond regular understanding. He talks about standing strong and resilient, no matter the place or situation, almost like a universal survivor’s mindset. The idea that “the world is a neighborhood” suggests that despite the chaos, he believes everything will eventually be okay. He’s not about selling fake stories but about showcasing his talent, comparing his demand to that of rare currency. Growing up in tough environments made him fierce, almost “devil mode.”

[Verse 2: C.R.O]
C.R.O’s verse mixes metaphor and gritty reality. He’s “cooking crystals,” symbolizing making something valuable, while navigating a world full of love-hate relationships. Raised in a chaotic, almost hellish environment (“with all the devils”), he warns people not to challenge him. He’s creating pure, uncut rap, having moved past drügs to a higher level of success. His crew, consisting of both outlaws (gypsies) and noble people, are loyal, but if anyone talks too much, they’ll deal with them harshly. It’s a vivid picture of street survival.

[Verse 3: Acru]
Acru reflects on his creative process, describing it as both puzzling and poetic, with his work coming together piece by piece. His lyrical “crosses” have a cleansing effect, helping him and others who have seen the light, like a shooter aiming at a target. He feels his rhyme skills are polished and natural, casually excelling in his art. He proudly mentions his name, Acru, and acknowledges that envy doesn’t run through him, wishing health to others instead of holding grudges. His flow blends reflection with confidence.

[Verse 4: Akapellah]
Akapellah enters with a swagger, describing his powerful presence as he “passes over” obstacles, comparing his moonwalk to Michael Jackson’s. He doesn’t rely on weapons (a “Glock”) for power; instead, he uses his voice, which he sees as a divine gift. His style is both amazing and intimidating, and he’s continually impressed by his own progress. He likens his pursuit of success to the perseverance of a famous soccer player, Roberto Carlos, acknowledging that while others might try, they simply can’t reach his level.

[Bridge: The Doctor]
This short, energetic bridge hypes up the track, with The Doctor adding punchy, repetitive sound effects, reinforcing the raw, unfiltered nature of the song. It’s an intense buildup.

[Verse 5: The Doctor]
The Doctor talks about spending a fortune on drügs, comparing the cost to a luxury car like a Lamborghini. He addresses his critics, likening them to dictators hiding behind screens. He mocks their tastes, suggesting they listen to shallow music, and talks about using a gun to handle disputes. His girl, loyal to the street life, helps him hide his weapon. He’s also hit a few clueless people who didn’t understand her toughness. Despite his rebellious lifestyle, he lives like a rockstar, even without signing with a big label.

[Verse 6: Homer El Mero Mero & T&K]
This verse highlights pride in his origins, describing himself as standing out in his unique Argentine tango style. The references to “fat cow” and “skinny cow” suggest surviving through good and bad times. People often try to take advantage, but he keeps his focus and protects his interests. There’s a sense of danger, but he handles it smoothly, paying off those who might betray him. He stays true to his hustle, rapping not for fame or money, but for the love of the game, like in the days before wealth was involved.

[Verse 7: T&K]
T&K blends vivid imagery with deep reflection, talking about eclipsing the sky for the sake of pure, unfiltered rap. He mentions the moon and sun as metaphors for his creative consciousness and mental state. The references to “marginal dialectic” and “Villa Angélica” show he’s from the streets, holding onto dreams that others want to reduce to mere numbers or statistics. He proudly states his duality as a Gemini, finding protection in that identity, and describes the unshakable bond between him and his friends.

[Verse 8: Klan]
Klan comes in with raw energy, confident that his style and art stand out. He brings realness to the table, not polished bars but raw, uncut expression. He recalls his past in a tough neighborhood where fear was never an option. The metaphor of blood turning into paint symbolizes his transformation from street life to a graffiti artist, someone who lives for creating culture. His writing is a gift, and he embraces change, even when it disrupts or disfigures life, using it to fuel his art.

[Verse 9: Soui Uno]
Soui Uno reflects on his journey and dedication to his craft. He doesn’t buy into superficial things or trends, unlike other idols, and his music helps heal his personal pain. Proudly Latin, he talks about shaking things up and leaving a mark on his surroundings. Even when he loses, he feels like he wins, learning from every experience. He admits to enjoying spending money, even if it puts him in debt. Hip hop saved him from his struggles, and now he faces life’s challenges head-on, determined to solve them.

[Intro: Ronpe 99]
This intro sets a casual, hyped tone with simple, energetic sounds and phrases, expressing the excitement of the moment.

[Verse 1: Ronpe 99]
Ronpe 99 dismisses the need for complex systems like algorithms, focusing instead on creating rhythms naturally through his verses. He doesn’t stress about things coming easily, since he’s already familiar with the process. He doesn’t care about being tactful or networking; if there’s no genuine connection, he won’t make an effort. He reflects on how many people become toxic over time, but he’s the one who stays strong, enduring while others give up. Since the early 2000s, he’s avoided postponing his grind, despite time racing against him.

[Verse 2: Zeballos]
Zeballos continues with a smooth, confident flow, explaining that his rap is pure and uncut. He’s here with a purpose, likening his presence to something essential. His success draws others in, especially during the nighttime when they seek collaborations with famous people. His work is filled with love and hate, mixing tenderness with intensity. Many try to be the best, but they don’t know how. While they focus on simple patterns, Zeballos makes history with just a few impactful phrases.

[Verse 3: Fianru]
Fianru’s verse compares his unfiltered rap to something pure, like Peruvian culture. He talks about a luxurious lifestyle, with passports and exotic trips, even though he hasn’t been everywhere. He boasts about obtaining his Cuban cigars and blending cultures, including Colombian, Mexican, and Sevillian influences. The verse has a global vibe, combining various cultural elements while maintaining his South American roots. Even though challenges arise, he’s confident in his approach, delivering high-quality, uncut artistry.

[Verse 4: mhtresuno]
This short verse is about growing up in chaotic conditions. The kids are raised in an environment where crime and survival are a daily reality. They play in a metaphorical hell, where theft and violence are common. Trust is nonexistent, as friends betray for money and drügs, leading to a cycle of death and destruction.

[Verse 5: Cerounno]
Cerounno reflects on the struggles he’s faced, hanging around in rough environments like the dining room, which may symbolize poverty. He finds emotional strength in these moments, knowing that something better is coming soon. Even when his family abandoned him, he remained hopeful. He criticizes people who try to stir up big problems, staying loyal to his friends. Despite people hearing him for a while, they pretend not to recognize his talent. He knows he’s the best, urging others to acknowledge his greatness.

[Verse 6: Lil Troca]
Lil Troca talks about fate and destiny, saying everything is already written. He started with a criminal background but eventually found a new path, even in the smallest achievements. Surrounded by loyal friends, he no longer needs validation from others. He draws a parallel between his return to his hometown and the return of soccer legend Diego Maradona to his roots. Troca no longer seeks revenge or violence; instead, he focuses on making money and moving on. He left home to heal his pain and now reflects on his journey with pride.

[Verse 7: Foyone]
Foyone proudly represents Latin America, naming countries like Argentina, Chile, Uruguay, and Colombia. Through singing and rap, he releases all the burdens he carries, uniting his people across borders. He acknowledges that many of them are fighting the same battles, and he offers hope, comparing his impact to a doctor curing a neighborhood’s silence. Being alive is already a success for him, and as he continues to create, he demonstrates his worth and accomplishments to the world.

[Outro: Foyone]
Foyone closes out the track with pride, repping “RAPSINCORTE 51” as something born in Argentina and now being shared with the world, comparing himself to a bull, symbolizing strength and resilience.