Quedarme o Irme Lyrics (English Translation) Ganlyrics

Quedarme o Irme (English Translation) Lyrics Meaning

[Intro]
In the intro, the artist emphasizes the emotional pain he sees in others’ eyes, hinting that even though it’s visible, it’s hard to fully understand. He refers to the struggles with “westbroke,” implying a state of brokenness, either emotionally or financially, and how it affects everyone involved.

[Chorus]
In the chorus, the artist expresses his disillusionment with loyalty. He feels betrayed and frustrated by people who forget about him when it matters most, especially for a woman’s attention. The question of how someone can easily be friendly with everyone, while ignoring him, highlights his confusion and hurt.

[Verse]
The verse reflects on the artist’s past struggles when he had no clear plan and people around him were not supportive. He speaks about how he learned the hard way that failure can teach valuable lessons. He feels abandoned by those who didn’t genuinely care about his well-being. His fight for survival has made him stronger, and now he’s learned not to fear being alone or losing people. He finds it easy for others to judge from a distance, but he’s focused on ignoring negativity and staying true to himself. He’s tired of the mental strain and just wants to escape it all.

[Pre-Chorus]
The pre-chorus highlights the artist’s frustration with people who only see his success through social media. He states that if people see him posting, it’s because he’s making money, and otherwise, they wouldn’t know anything about him. It’s a statement about how superficial connections are, and how much he values his privacy and success over unnecessary attention.

[Chorus]
This chorus repeats the same feelings of betrayal and confusion. The artist stresses that he’d rather stay silent than reach out to people who don’t have true loyalty. He feels forgotten, especially when it comes to women, and questions how others can be so friendly with everyone but not have his back when needed.

[Bridge]
In the bridge, the artist reflects on the mental toll he’s been through, wishing for peace and relief from the constant mental chatter. He desires to live freely again, without the dark aftereffects of past experiences haunting him. He mentions escaping depression, showing that he’s gone through a difficult phase but has found the strength to move forward.

[Interlude]
The interlude briefly highlights the weight of the artist’s struggles. He acknowledges how close depression came to destroying him but finds solace in the fact that he overcame it. He’s still dealing with the emotional scars, though.

[Chorus]
This chorus repeats the artist’s feelings of betrayal, reinforcing his exhaustion with people who claim loyalty but don’t show it when it matters. He questions how easily people can forget him, especially in the context of relationships.

[Outro]
The outro closes the song by focusing on the need to release all the built-up pain. The artist recognizes the importance of letting go of past hurts in order to move forward and heal.