Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד Lyrics by Idan Amedi – עידן עמדי is a latest Hebrew song in the voice of Idan Amedi – עידן עמדי. Its music too is composed by singer while brand new Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד song lyrics are also written by Idan Amedi – עידן עמדי. This is a popular song among the people of United States of America. Latet Lahaim Lirkod by Idan Amedi is a song about personal struggle, healing, and finding hope amid pain. The lyrics reflect the singer’s inner turmoil and desire to overcome life’s challenges, including loss, fear, and uncertainty. He expresses a yearning to live fully again, to smile without fear, and to embrace life’s hardships. There’s a recurring theme of accepting pain and learning to dance through life, even when things feel impossible. The song also explores the idea of seeking solace in dreams and spiritual connection while trying to move forward with courage.
Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד Lyrics
[‘בית א]
לאחרונה אני כבר לא בטוח שכל מה שחוויתי באמת קרה
עוד מקווה להתעורר פתאום מהסיוט הזה בבהלה
להיכנס בשקט אל החדר, לנשק את הילדים
להירגע, לנשום עמוק, לקלל חלומות רעים
לאט לאט זה מתיישב לי כל השנה האחרונה
כל מי שאיבדתי, כל מילה שנאמרה
אני רוצה שוב לחייך בלי פחד, להצליח להביט רחוק
ללמוד לחבק את הכאב לתת לחיים לרקוד
[‘בית ב]
פתאום דממה בנינו, את רחוקה מכאן שנות אור
?תגידי זה יהיה ככה לתמיד? מתי זה יעבור
אני לא רוצה להיות כמותם
לשקר, להעמיד פנים
להפוך להיות אילם
לדבר דרך שירים
רק ניסיתי להגיד לך, “טוב שאת כאן, שאת בחיים
“וטוב שאת צוחקת גם אם זה לאחרים
עוד גאולה תבוא אל שנינו אחרי עשר המכות
נלמד לחבק את הכאב, לתת לחיים לרקוד
[‘בית ג]
בלילות הכלב ואני מסתובבים משוטטים
מהיער עולים קולות, נחמנים מתבודדים
כבר חודשים שאני לא מצליח להשלים, להאמין
כבר לא קונה מי שמוכר שהוא מצא את אלוהים
והנה שוב אתה עולה לי עם הסידור שלך ביד
געגועים באים בלילה, והלילה במיוחד
אם אלוהים שם לידך תגיד לו, אני לא מוותר על החלום
אלמד לחבק את הכאב לתת לחיים לרקוד
[גשר]
(רוח נפש, נשמה, אני זרם תודעה)
(אני הכול, אני כלום, מציאות ואשליה)
(אני כולי פצע פתוח, לא מוצא מקום לנוח)
(לא מוצא לי נחמה)
(אם אתה שם, אם אתה שומע)
(תדע שאני מפחד להשתגע)
(אבל לא מפחד מהכאב, תן לי הכול, תן לי עוד)
(תן לי ללמוד לתת לחיים לרקוד)
[סגיר]
לתת לחיים לרקוד
Idan Amedi – עידן עמדי Songs
Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד Lyrics Meaning
[‘בית א]
In this verse, the singer reflects on his recent experiences, feeling unsure whether what he went through was real. He wishes to wake up from the nightmare and return to normalcy—quietly entering a room, kissing his children, and breathing deeply to calm himself. He’s slowly coming to terms with the past year, with all the losses and hurtful words. He wants to smile without fear again, look ahead, and learn to embrace pain while letting life flow and dance.
[‘בית ב]
In this verse, the singer talks about the silence that has grown between him and someone close. There’s a sense of distance, both physically and emotionally. He wonders if things will stay this way forever. He rejects the idea of pretending, lying, or becoming numb. He just wants to appreciate that the other person is alive and laughing, even if others don’t understand. He believes that after the struggles, there will be redemption, and they’ll learn to embrace the pain and let life dance again.
[‘בית ג]
This verse depicts the singer wandering with his dog at night, hearing distant voices from the forest. He feels like he hasn’t been able to come to terms with things and doubts those who claim to have found faith. He feels the weight of longing at night, especially tonight. He speaks to the higher power, asking for help in holding onto his dreams, vowing not to give up. He wants to learn to embrace pain and let life flow, no matter the hardship.
[גשר]
The bridge of the song expresses the singer’s inner turmoil, feeling like a stream of consciousness, unsure of his identity, and caught between reality and illusion. He feels like an open wound, unable to find rest or comfort. Despite his fear of losing his mind, he’s not afraid of the pain. He asks for more, seeking the strength to learn how to embrace life, no matter how difficult, and let it flow and dance.
[סגיר]
The closing line is a simple, yet powerful, message: to let life dance.
FAQs
Q. Who has sung Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד song?
A. Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד song is sung by Idan Amedi – עידן עמדי.
Q. Who wrote Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד lyrics?
A. Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד lyrics are penned by Idan Amedi – עידן עמדי.
Q. Who has given the music of Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד song?
A. Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד music is composed and produced by Idan Amedi – עידן עמדי.
“This concludes the lyrics of Latet Lahaim Lirkod – לתת לחיים לרקוד” by Idan Amedi – עידן עמדי. If you like this song please share it with your friends and family in USA. If you find any errors in it, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.